10 applications à installer avant de visiter la Chine pour la Foire de Canton

Configuration des dix applications en un coup d’œil

Les noms d’applications, pays supportés, acceptation des cartes et fonctionnalités peuvent changer. Téléchargez depuis le site officiel du développeur ou la boutique officielle de votre téléphone, et évitez les miroirs APK aléatoires.

1. Alipay : votre base de paiement et transport

Alipay est souvent la première application à configurer car elle peut prendre en charge les paiements commerçants, le covoiturage, les transports publics et les services locaux. Les directives officielles pour les voyageurs internationaux expliquent que les cartes étrangères éligibles peuvent être liées sans ouvrir de compte bancaire en Chine continentale, bien que les réseaux de cartes, les émetteurs, les limites de transaction et les commerçants individuels puissent différer.

Avant de partir de chez vous :

• Inscrivez-vous avec le numéro de téléphone que vous prévoyez de garder disponible.
• Complétez la vérification du passeport ou de l'identité si demandé.
• Liez une carte principale et envisagez une seconde carte d'une autre banque.
• Trouvez les fonctions de paiement, transport et traduction.
• Testez l'application pendant que votre banque peut encore approuver une demande de vérification.

Portez une carte physique et un peu d'argent liquide en RMB. Une application de paiement est utile, mais ce n'est pas une raison pour supprimer toutes les sauvegardes.

2. WeChat : communication et mini-programmes

WeChat est utile pour les conversations avec les fournisseurs, les discussions de groupe, le partage de localisation et de nombreux mini-programmes. Tencent décrit les mini-programmes comme couvrant les voyages, les transports et les services publics, mais un service peut encore nécessiter une vérification d'identité, une configuration de paiement locale ou un parcours en langue chinoise.

Installez et vérifiez WeChat avant la foire. Demandez aux fournisseurs importants de partager leur nom d'entreprise, numéro de stand et un second contact. Convenez avec votre famille ou collègues de ce qu'il faut faire si les messages WeChat n'arrivent pas. Ne faites pas dépendre toutes les voies de récupération du même compte email bloqué.

Gardez les contacts professionnels organisés avec l'entreprise, le produit, le stand, la prochaine action et la date. Un nom de contact seul est difficile à utiliser après plusieurs journées chargées à la foire.

3. AMap Global : navigation locale

AMap Global, d'AutoNavi, est une couche de navigation locale pratique pour les visiteurs. Sa fiche officielle sur la boutique décrit des cartes de Chine, le transit, les trajets en taxi, la marche, la conduite et les informations de voyage, avec support en anglais. Les indications de l'aéroport de Guangzhou orientent aussi les visiteurs vers Gaode/Amap, Baidu ou Tencent Maps pour la navigation locale.

Testez l'application avant de prendre l'avion en recherchant votre hôtel et le complexe de la Foire de Canton. Sauvegardez le nom chinois lorsque le résultat de recherche est correct. Si un hôtel a plusieurs branches, comparez l'adresse complète et l'épingle sur la carte avant de le choisir.

Gardez Apple Maps ou Baidu Maps comme seconde couche si votre téléphone les supporte, mais n'installez pas cinq applications de cartes sans en tester aucune. Une carte testée plus des captures d'écran est plus utile qu'une longue liste non configurée.

4. Traduction : téléchargez la langue avant d'en avoir besoin

Google Translate prend en charge les packs de langues téléchargeables hors ligne, et Apple Translate offre aussi des options hors ligne pour les langues et appareils supportés. Téléchargez le chinois avant le voyage et testez le texte, la caméra et les phrases sauvegardées hors ligne.

Préparez des phrases pour :

• « S'il vous plaît, emmenez-moi à cette adresse. »
• « Quelle sortie est pour la Zone B ? »
• « J'ai une réservation au nom de ceci. »
• « Veuillez écrire le nom de l'entreprise et le numéro du stand. »
• « Est-ce la bonne entrée ? »

La traduction aide la communication ; elle ne remplace pas la vérification de l'adresse chinoise ou la confirmation d'un détail contractuel.

5. Railway 12306 : réservation officielle de train

Utilisez le site officiel anglais 12306 ou l'application pour les réservations China Railway. Le service officiel accepte l'enregistrement avec un passeport étranger et exige que les détails du passager correspondent au document de voyage. Gardez le même passeport avec vous lors du voyage.

Inscrivez-vous avant une journée de voyage chargée, sauvegardez la référence de réservation et vérifiez attentivement le nom de la gare. Guangzhou a plus d'une gare principale, donc « Guangzhou » ne suffit pas. Confirmez si votre billet utilise Guangzhou Sud, Guangzhou Est ou une autre gare, puis sauvegardez son nom chinois et l'itinéraire.

N'utilisez pas un site de billetterie non officiel simplement parce qu'il apparaît en premier dans un résultat de recherche. Commencez par 12306.cn.

6. DiDi China : trajets quand le métro n'est pas pratique

La page officielle de téléchargement de DiDi sépare DiDi Grande Chine de sa version internationale. Pour un visiteur de la foire, la préparation utile est de savoir quelle application ou service in-app chinois est disponible pour votre téléphone et compte, sans supposer que l'application utilisée chez vous est identique.

Configurez le compte avant d'être dehors à l'aéroport avec vos bagages. Vérifiez le point de prise en charge, la plaque du véhicule et l'identité du chauffeur. Sauvegardez l'adresse chinoise de la destination car la recherche dans l'application peut retourner plusieurs propriétés similaires. Si vos données ou paiement échouent, utilisez la station de taxi officielle comme solution de secours.

7. L'application officielle de votre compagnie aérienne

Utilisez l'application ou le site mobile de la compagnie aérienne qui opère réellement votre vol. Ajoutez la référence de réservation, le nom du passeport et le numéro de vol. Les fonctions utiles peuvent inclure le statut du vol, l'enregistrement, la sélection de siège et la gestion de réservation, mais la disponibilité varie selon la compagnie.

Sauvegardez une capture d'écran ou un PDF de la réservation et des règles de bagages. Ne supposez pas que l'application de la compagnie aérienne se chargera après l'atterrissage ou qu'un lien email suffit.

8. Trip.com ou l'application officielle de l'hôtel

Une application d'hôtel et de voyage peut garder la réservation, la date limite d'annulation, le numéro de téléphone et l'adresse chinoise ensemble. Trip.com est un service de réservation international avec hôtels, vols et trains, tandis que certains hôtels peuvent offrir leur propre application officielle ou canal de réservation.

Confirmez que l'établissement accepte votre passeport, supporte l'heure d'arrivée et peut fournir la documentation dont vous avez besoin. Sauvegardez l'adresse chinoise de l'hôtel en dehors de l'application de réservation. Ceci est particulièrement important si un établissement a plusieurs branches ou se trouve dans un grand complexe.

9. ChinaConnect247 : votre espace de travail pour le suivi de la foire

ChinaConnect247 est disponible comme expérience web mobile plutôt que comme application native à télécharger. Ouvrez le site officiel, connectez-vous et ajoutez la page à l'écran d'accueil de votre téléphone si votre appareil le supporte.

Utilisez-le pour le travail qui commence après la première salutation :

• Capturer les contacts fournisseurs et les détails des cartes de visite.
• Garder ensemble produits, devis, photos et questions.
• Enregistrer la prochaine action pendant que la conversation est fraîche.
• Organiser le suivi après plusieurs jours de réunions.

L'application propre à la Foire de Canton est un outil séparé et optionnel pour l'inscription officielle à la foire, la recherche d'exposants, la planification d'itinéraire et la navigation sur le site. Utilisez les domaines officiels de la Foire de Canton pour ce service.

10. Fichiers ou stockage de documents hors ligne

Votre téléphone a déjà une application Fichiers, Documents ou équivalente. Utilisez-la délibérément. Créez des dossiers pour Voyage, Foire, Hôtels, Fournisseurs et Urgence. Téléchargez les fichiers réels dont vous avez besoin : billets, confirmations d'hôtel, assurances, copies de passeport si approprié, inscription à la foire, listes de réunions, cartes et exigences produit.

Le stockage cloud est utile quand il fonctionne, mais un lien cloud n'est pas un fichier hors ligne. Ouvrez chaque document important après être passé en mode avion. Protégez les fichiers sensibles avec la sécurité de votre appareil et supprimez les copies dont vous n'avez plus besoin après le voyage.

Optionnel : l'application officielle de la Foire de Canton

L'application/plateforme officielle de la Foire de Canton vaut la peine d'être ajoutée lorsque vous assistez à la foire. Les documents officiels décrivent des services en ligne pour acheteurs, recherche d'exposants et de produits, planification d'itinéraire, messagerie, échange électronique de cartes de visite et navigation sur le site. Elle s'ajoute aux dix outils principaux, sans remplacer les sauvegardes de paiement, transport ou documents.

Utilisez le Système de Service Acheteur ou les pages officielles de l'application de la Foire de Canton plutôt que des liens de téléchargement tiers.

L'ordre d'installation qui fait gagner du temps

N'installez pas tout à l'aéroport. Suivez cet ordre :

1. Installez les applications depuis les boutiques officielles ou sites officiels.
2. Créez des comptes et vérifiez téléphone, passeport et cartes.
3. Sauvegardez les adresses chinoises et contacts clés.
4. Téléchargez traduction hors ligne, documents et cartes.
5. Testez un paiement, une traduction, un itinéraire et un document en mode avion.
6. Informez un collègue où sont stockés les fichiers de sauvegarde et le plan de contact.

Liste de contrôle avant de voyager

• Alipay est vérifié et une carte est liée.
• WeChat est vérifié et une voie de contact de secours est convenue.
• AMap Global ou une autre carte locale a été testée.
• Les données de traduction chinoise sont téléchargées.
• 12306 utilise les détails exacts du passeport.
• DiDi est enregistré et son processus de prise en charge est compris.
• Réservations aériennes et hôtelières sauvegardées hors ligne.
• ChinaConnect247 est sur l'écran d'accueil du téléphone et prêt pour le suivi.
• Les documents essentiels s'ouvrent sans connexion internet.
• La plateforme officielle de la Foire de Canton a été vérifiée pour l'inscription et les services spécifiques à la foire.
• Une sauvegarde de paiement physique, un chargeur et des détails d'urgence écrits sont emballés.

Le but n'est pas de collectionner les applications. C'est d'éviter les moments où une connexion échouée, une adresse manquante ou une carte non vérifiée peut compromettre une journée de réunions fournisseurs.

La disponibilité des applications, le support de paiement, les vérifications d'identité et les fonctionnalités de service peuvent changer. Confirmez les détails actuels avec chaque fournisseur officiel avant le départ.