Panduan praktis China

Internet dan konektivitas

Bisakah Anda Menggunakan Google Maps di China? Apa yang Harus Digunakan Pengunjung Sebagai Gantinya?

Google Maps mungkin tidak berfungsi normal di daratan Tiongkok. Pelajari lapisan peta mana yang harus disiapkan, cara menyimpan alamat dalam bahasa Tionghoa, dan cara menavigasi dengan pin dan tangkapan layar.

ChinaConnect247 Editorial12 baca singkat
Ponsel menampilkan peta navigasi sebagai panduan alternatif Google Maps di Tiongkok.

Sebuah peta bisa tersedia di ponsel Anda namun tetap menjadi alat yang salah untuk perjalanan tertentu. Di daratan Tiongkok, pengunjung mungkin menemukan bahwa layanan Google tidak tersedia pada koneksi lokal biasa, data tempat tidak lengkap, atau rute yang tampak jelas sebelum keberangkatan tidak berguna setelah tiba.

Jawaban cepat

Jangan jadikan Google Maps sebagai satu-satunya rencana navigasi Anda di daratan Tiongkok. Simpan tempat penting sebelum perjalanan, salin nama hotel dan stasiun dalam bahasa Tionghoa, siapkan AMap Global atau lapisan peta lokal lain yang berguna, dan simpan tangkapan layar serta pin peta yang dapat diakses secara offline. Untuk Canton Fair, simpan area, aula, stasiun metro dan pintu keluar secara bersamaan.

Jawaban singkat

Google Maps tidak boleh dianggap sebagai alat navigasi utama yang dapat diandalkan di daratan Tiongkok. Saran perjalanan pemerintah Inggris menyatakan Google dan beberapa layanan lain diblokir, sementara situs lain mungkin diblokir secara intermittan. Bahkan ketika sebuah aplikasi dapat dibuka melalui koneksi tertentu, data peta, akurasi lokasi, rute dan informasi lalu lintas langsung mungkin tidak berfungsi seperti di negara asal Anda.

Untuk pengunjung, rencana paling dapat diandalkan adalah berlapis:

  1. Simpan tempat dan rute penting sebelum Anda terbang.
  2. Instal dan uji opsi navigasi lokal seperti AMap Global.
  3. Gunakan Apple Maps sebagai lapisan iPhone yang berguna jika tersedia, atau simpan Baidu Maps sebagai cadangan berbahasa Tionghoa.
  4. Simpan nama, alamat, pin dan tangkapan layar dalam bahasa Tionghoa agar sopir atau resepsionis hotel dapat membantu tanpa bergantung pada peta langsung Anda.
  5. Untuk Canton Fair itu sendiri, gunakan platform resmi pameran saat ini untuk informasi peserta, aula dan jadwal.

Mengapa Google Maps bisa berperilaku berbeda

Ada beberapa masalah terpisah yang sering digabungkan pengunjung menjadi satu pertanyaan.

Akses layanan

Kontrol jaringan di daratan dapat mencegah Google Search, Google Maps dan layanan Google lain dimuat secara normal di Wi-Fi lokal atau SIM daratan. Paket roaming asing atau eSIM perjalanan mungkin mengarahkan data secara berbeda, tapi itu bukan jaminan dan tidak boleh menjadi satu-satunya rencana Anda.

Data peta dan rute

Sebuah peta bisa menampilkan sebuah kota namun tetap memiliki data tempat yang tidak lengkap, informasi bisnis lama atau rute yang tidak mencerminkan titik akses saat ini. Tempat besar seperti Kompleks Canton Fair memiliki beberapa area, pintu masuk dan stasiun terdekat, jadi pin tingkat distrik tidak cukup.

Perbedaan koordinat dan alamat

Sistem peta berbeda dapat menampilkan lokasi menggunakan sumber data dan penanganan koordinat yang berbeda. Pin yang disalin dari satu layanan mungkin tidak tepat berada di tempat yang sama di layanan lain. Untuk hotel atau pintu masuk pameran, bandingkan alamat Tionghoa, nama bangunan dan landmark terdekat serta pin.

Keterbatasan offline

Panduan resmi Google untuk peta offline menyatakan bahwa rute mengemudi penuh harus berada dalam area yang diunduh. Mode offline tidak menyediakan lalu lintas langsung atau rute alternatif, dan petunjuk transit, berjalan kaki dan bersepeda offline tidak tersedia. Mengunduh peta adalah persiapan yang berguna; itu bukan pengganti lengkap untuk peta langsung yang berguna secara lokal.

Apa yang bisa digunakan pengunjung sebagai gantinya

AMap Global / Gaode Maps 高德地图
Penggunaan terbaik
Pencarian lokal ramah bahasa Inggris, mengemudi, berjalan dan transit
Keterbatasan yang harus direncanakan
Fitur dan ketersediaan dapat bervariasi menurut ponsel dan wilayah; uji sebelum keberangkatan
Apple Maps
Penggunaan terbaik
Pencarian iPhone, tempat tersimpan dan antarmuka yang familiar
Keterbatasan yang harus direncanakan
Periksa rute dan data tempat sebelum mengandalkannya; fitur bervariasi menurut wilayah
Baidu Maps 百度地图
Penggunaan terbaik
Pencarian lokal dan rute rinci dalam bahasa Tionghoa
Keterbatasan yang harus direncanakan
Utamanya berbahasa Tionghoa bagi banyak pengunjung
Aplikasi/platform resmi Canton Fair
Penggunaan terbaik
Informasi peserta, produk, perencanaan jadwal dan rute tempat
Keterbatasan yang harus direncanakan
Khusus pameran; jangan gunakan sebagai peta kota umum
Tangkapan layar dan pin tersimpan
Penggunaan terbaik
Cadangan offline dan menunjukkan kepada sopir
Keterbatasan yang harus direncanakan
Tangkapan layar tidak dapat memperbarui sendiri saat jalan atau pintu masuk berubah

Panduan bandara Guangzhou secara khusus mengarahkan pengunjung ke Gaode, Baidu atau Tencent Maps untuk navigasi lokal yang akurat antar terminal. Itu adalah konfirmasi berguna bahwa lapisan peta lokal harus ada dalam rencana perjalanan Guangzhou, meskipun Anda lebih suka antarmuka bahasa Inggris.

Siapkan alamat sebelum keberangkatan

Buat lembar alamat sederhana untuk setiap tempat yang akan Anda gunakan. Setiap entri harus berisi:

  • Nama dalam bahasa Inggris.
  • Nama dalam bahasa Tionghoa.
  • Alamat lengkap dalam bahasa Tionghoa.
  • Nomor telepon.
  • Stasiun metro terdekat.
  • Pintu keluar atau masuk stasiun, jika diketahui.
  • Pin tersimpan atau tautan peta.
  • Tangkapan layar yang menunjukkan pin dan jalan di sekitarnya.

Untuk perjalanan Canton Fair, sertakan hotel, Bandara Guangzhou Baiyun, Stasiun Pazhou, Stasiun Xingangdong, Kompleks Canton Fair, area dan aula Anda, titik pendaftaran, Stasiun Kereta Guangzhou Selatan jika Anda melanjutkan perjalanan, dan kantor atau pabrik pemasok yang akan Anda kunjungi.

Nama-nama Guangzhou yang berguna termasuk:

  • Bandara Internasional Guangzhou Baiyun: 广州白云国际机场
  • Kompleks Canton Fair: 广交会展馆
  • Stasiun Pazhou: 琶洲站
  • Stasiun Xingangdong: 新港东站
  • Stasiun Kecun: 客村站
  • Stasiun Wanshengwei: 万胜围站

Teks bahasa Tionghoa tidak perlu elegan. Harus bisa dipilih, terbaca dan mudah ditunjukkan.

Simpan hotel dengan benar

Jangan hanya simpan merek hotel. Hotel bisa memiliki cabang dengan nama Inggris yang mirip, dan pintu masuk yang ditampilkan di aplikasi pemesanan mungkin bukan titik turun yang paling berguna. Simpan alamat lengkap dalam bahasa Tionghoa dari konfirmasi pemesanan dan tanyakan kepada properti apakah pin peta menandai lobi utama.

Saat tiba, ambil foto pintu masuk bangunan dan tanda stasiun terdekat. Simpan bersama pemesanan hotel. Ini membantu saat Anda kembali larut malam, saat taksi berhenti di sisi jalan yang berlawanan, atau saat kompleks perumahan memiliki beberapa menara.

Gunakan pin dan tangkapan layar bersama-sama

Pin berguna saat Anda memiliki data dan aplikasi peta dapat dibuka. Tangkapan layar berguna saat aplikasi tidak dapat dimuat, baterai lemah atau Anda perlu menunjukkan kepada seseorang secara tepat apa yang Anda maksud. Gunakan keduanya.

Untuk setiap tujuan penting, tangkap:

  1. Kartu tempat dengan nama dalam bahasa Tionghoa.
  2. Peta sekitar dengan jalan atau landmark yang dikenali.
  3. Pintu keluar stasiun, pintu masuk aula atau lobi bangunan.
  4. Nomor telepon dan referensi pemesanan secara terpisah.

Hindari tangkapan layar yang hanya menunjukkan titik biru tanpa label tujuan. Anda mungkin tahu artinya sekarang, tapi orang lain tidak bisa menggunakannya untuk membantu Anda nanti.

Rute Canton Fair harus berisi empat titik

Untuk pertemuan pameran, simpan rute sebagai:

Hotel → Stasiun metro → Area dan aula pameran → Titik pertemuan

Misalnya, “Pazhou” bukan instruksi pertemuan lengkap. Tambahkan apakah Anda perlu Area A, B, C atau D, nomor aula, stasiun dan pintu keluar yang direkomendasikan, serta titik pertemuan yang jauh dari gerbang stasiun. Aplikasi resmi Canton Fair dapat membantu dengan rute peserta dan jadwal di dalam tempat, tapi simpan juga detail aula dan stan di catatan Anda sendiri.

Jika peta langsung gagal

Berhenti mencoba aplikasi peta acak saat berdiri di tengah lalu lintas. Gunakan cadangan yang sudah disiapkan:

  • Tunjukkan alamat hotel atau tempat dalam bahasa Tionghoa kepada sopir.
  • Minta resepsionis hotel menulis tujuan.
  • Gunakan nama stasiun metro dan pintu keluar daripada lingkungan yang samar.
  • Buka tangkapan layar tersimpan dan bandingkan landmark yang terlihat.
  • Telepon tujuan menggunakan nomor di lembar alamat Anda.
  • Pindah ke tempat aman dan berpersonel sebelum memecahkan masalah ponsel Anda.

Jangan ikuti pin yang tidak dikenal ke dalam bangunan pribadi hanya karena aplikasi mengatakan Anda sudah tiba. Bandingkan pintu masuk, nama dan alamat.

Daftar periksa peta sebelum terbang

  • Unduh area peta offline jika layanan mendukung.
  • Instal dan uji AMap Global atau opsi peta lokal pilihan Anda.
  • Simpan hotel, bandara, area pameran, stasiun dan titik pertemuan.
  • Salin nama dan alamat dalam bahasa Tionghoa ke catatan offline.
  • Simpan tangkapan layar dengan label, bukan hanya titik lokasi biru.
  • Catat nomor telepon dan referensi pemesanan.
  • Konfirmasi area, aula dan pintu masuk Canton Fair saat ini.
  • Bawa charger atau power bank.
  • Beri tahu rekan di mana lembar alamat disimpan.

Tujuannya bukan menemukan satu aplikasi peta sempurna. Tujuannya memastikan satu layanan yang tidak tersedia tidak membawa rute hotel, pertemuan pameran atau bandara Anda bersamanya.

Ketersediaan peta, fitur aplikasi, lalu lintas dan akses tempat dapat berubah. Periksa informasi perjalanan resmi terkini, Guangzhou dan Canton Fair sebelum keberangkatan.

Sumber dan bukti

Buka publikasi asli dan referensi produk yang digunakan dalam artikel ini.

  1. 01Saran Perjalanan Luar Negeri Inggris: Keamanan dan keselamatan di Tiongkokgov.uk
  2. 02Bantuan Google Maps: Unduh area dan navigasi offlinesupport.google.com
  3. 03Bantuan Google Maps: Simpan tempat favorit dan buat daftarsupport.google.com
  4. 04Guangzhou International: Panduan perjalanan Bandara Baiyun T3gz.gov.cn
  5. 05Dukungan Apple: Unduh peta untuk penggunaan offlinesupport.apple.com
  6. 06Apple Maps dan privasi di daratan Tiongkokapple.com
  7. 07Daftar resmi AMap Global di App Storeapps.apple.com
  8. 08Daftar resmi Baidu Maps di App Storeapps.apple.com
  9. 09Aplikasi Canton Faircief.cantonfair.org.cn

Simpan konteks dengan kontak.

Simpan kartu pemasok bersama produk, kutipan, pertanyaan, sampel, dan tindakan selanjutnya.

Bisakah Anda Menggunakan Google Maps di Tiongkok? Apa yang Harus Digunakan Pengunjung Sebagai Gantinya